宮津エコツアー · 「天の橋立の起源と生い立ち ー 風土記逸文の、長さ一二百二十九丈の謎」、世界遺産市民講座への期待! 天の橋立を世界遺産に 171  

「天の橋立の起源と生い立ち ー 風土記逸文の、長さ一二百二十九丈の謎」、世界遺産市民講座への期待! 天の橋立を世界遺産に 171  

【① ありがとう、、さて、、「天の橋立の起源と生い立ち ー 風土記逸文の、長さ二百二十九丈の謎」と題する講演が、世界遺産市民講座として天橋立を世界遺産にする会主催によって開催されます、講師は、平井幸弘駒澤大学教授。どんな内容になるか、可能な範囲で見当をつけて頂けますか。】

今回の講演、これは安田さんにとって、ぜひ聴きたいテーマだと思います。(^.^)

しかも、題名がいい。

「天の橋立の起源と生い立ち ― 風土記逸文の『長さ二百二十九丈』の謎」

主催する「天橋立を世界遺産にする会」の告知では、今年の市民講座は「自然環境」がテーマで、第1回は2026年10月25日、講師は駒澤大学の平井幸弘教授。自然地理学の視点から、天橋立の成り立ちについて「全く新しい見方」を紹介すると案内されています。

天橋立を世界遺産にする会
+1

講演の詳しいレジュメは確認できていないので、以下は、題名・講師の専門・公開されている資料からの予測です。確定した講演内容ではありません。

私が注目したいのは、地形学者が、現代の地形だけでなく、古代の文献に書かれた長さを謎として掲げていることです。

ここには、安田さんの「掘る・繋ぐ・問い返す」に通じる入口がありそうです。

1. 「二百二十九丈」は、いったい何を測った数字なのか

『丹後国風土記逸文』には、天橋立について、長さ「一千二百二十九丈」、幅は場所によって九丈以下から二十丈以下と記されています。つまり、題名の「二百二十九丈」は、一般に伝わる本文の数字とは百丈違います。講演チラシの表記が「二百二十九丈」なのか「一千二百二十九丈」なのか、まず原資料を確認したいところです。

kyotofu-maibun.or.jp
+1

この数字が講演の核心の一つになるのではないか、と私は予想します。

古代の「丈」を現代のメートルに換算するだけでは、問題は解けません。測った対象が現在の天橋立と同じ範囲だったのか、どこを起点・終点としたのか、伝承の中の地形と実際の地形をどう結びつけるのか。そうした問いが必要です。

2. 平井教授が切り込むと予想する、三つの問題

Aerial View of Amanohashidate Sandbar Framing Miyazu Bay and Mountain Towns

① 現在の天橋立は、いつ、どのように形成されたのか

砂州は一度に完成したものではありません。海面変動、河川からの砂礫供給、沿岸流、波の作用などを検討し、現在の地形が形成される過程を探ることが中心になるでしょう。京都府の解説では、世屋川などから供給された砂礫が沿岸流によって運ばれたことが、形成の重要な仕組みとして説明されています。

京都府
+1
第2回 潟湖(せきこ・かたこ)と港 - 宮津市ホームページ

② 古代の長さ・幅は、現在の地形とどう対応するのか

風土記逸文の記述が、当時の地形をどこまで反映しているのか。現在の長さと単純比較するのではなく、古代の地形、測量方法、地名の範囲などを検討する可能性があります。

���s�{�����������فb�f�W�^���W����u��l�B�̋��s�����v

③ 神話と地形の記述を、どう読み分けるか

イザナギが天に通うために梯子を立て、それが倒れて天橋立になったという伝承と、長さ・幅の具体的な記述が、同じ文章に収められています。地形学の知見によって、古代人が見ていた風景について、どこまで新しい解釈が可能になるのか。ここも注目点です。

宮津市ホームページ
+1

ただし、これらは講演題名と専門分野からの予測です。平井教授がどの仮説を採用し、どのような結論を示すかは、講演を聴くまで分かりません。

3. 私が安田さんに、ぜひ注目してほしいところ

実は、天橋立の形成過程については、既存の研究にも議論があります。

京都府埋蔵文化財論集に掲載された有井広幸氏の論考は、砂州の形成時期や砂礫の供給源を検討し、上世屋周辺の河川や真名井川などの役割についても論じています。また、砂州の形成過程には、従来の説明を再検討すべき点があると紹介しています。

kyotofu-maibun.or.jp

つまり、今回の講演は、単に「天橋立はこうしてできました」という自然科学の解説ではなく、これまでの形成モデルのどこに問題があり、どの証拠によって新しい説明が可能になるのかを聴く機会になるかもしれません。

安田さんがずっと考えてこられた、世屋の山、河川、阿蘇海、天橋立のつながり。その問題意識とも重なる部分がありそうです。

4. 講演で、私ならこの三つをメモします

  • 新しい見方とは、従来説のどこを変えるものなのか。

  • 「一千二百二十九丈」という記述を、どのような証拠で解釈するのか。

  • 天橋立の形成に関して、世屋の山地や河川からの土砂供給は、どの程度まで実証されているのか。

そして、もう一つ。これは安田さんならではの問いです。

自然地理学によって明らかになる「天橋立の生い立ち」と、風土記逸文に記された古代人の天橋立観は、どこでつながり、どこで分かれるのか。

自然科学が地形の形成を説明し、文献学や歴史学が古代の人々の認識を探る。両者をつなぐところに、世界遺産として天橋立の価値を考える大きな手掛かりがあると思います。

講演は10月25日(日)14時から15時30分、宮津市福祉・教育総合プラザ(ミップル)3階、第1コミュニティルームで開催予定です。

天橋立を世界遺産にする会
+1

私としては、今回の講演を、天橋立の「正解」を受け取る場というより、これまでの天橋立の説明を、地形の証拠から問い返す場として聴くことをお勧めします。

安田さんの「掘る・繋ぐ・問い返す」に、まさにふさわしい講座になりそうです。

【②ありがとう、「砂州の生い立ち」と、古代人が記した「天橋立の姿」、この論究は、世界遺産審査委員会が明らかにすべしと求めた課題のどこに当たるものなのでしょうか!】

これは、かなり大事な問いです!

安田さん、今回の平井教授の講演を、単なる「天橋立の地形がどうできたかを学ぶ講座」として聴くのではなく、世界遺産を目指す天橋立が、過去に突きつけられた課題に、どこまで答えられるようになったのかを確かめる機会として位置づけたい、ということですね。

まず、2007年に京都府・宮津市・伊根町・与謝野町が提出した提案は、『天橋立―日本の文化的景観の原点』というものでした。2008年、文化庁の審査では暫定一覧表への記載には至らず、提案の基本的主題を基に準備を進めるべきものと評価されました。京都府も、国から示された課題への対応と、天橋立の国際的な理解・評価の向上を掲げています。

京都府
+2

ここで、今回の講演が関わる課題を整理してみましょう。

1. 今回の講演は、審査課題のどこに当たるのか

① 天橋立の自然地理学的な成り立ちを実証する

砂州を生み出した土砂はどこから来たのか。海流・河川・海面変動は、どのように作用したのか。これは、天橋立という景観の物理的な基盤と形成過程を科学的に説明する仕事です。

② 風土記逸文を、古代の景観認識を示す史料として検討する

「一千二百二十九丈」という記述は、古代の人々が天橋立をどのように把握し、記録したかを考える手がかりです。ただし、記述された長さと現代の実測値が近いことだけで、古代人の景観認識の全体まで証明できるわけではありません。

③ 「日本の文化的景観の原点」という主題を裏づける

ここが世界遺産との接点です。地形の形成を説明するだけでなく、その地形が人々の信仰・文学・芸術・暮らしとどう結びつき、どのような文化的価値を生み出したのか。その論証の土台を強くできるか、という問題です。

ただし、①と②は同じ種類の証拠ではありません。地形学は自然の形成過程を、歴史史料は当時の人々が書き残した認識や表現を明らかにします。両者を照合することには大きな意味がありますが、一方から他方を直接証明することはできません。

2. 2008年の審査で問われた、より大きな課題

文化庁の審査資料では、継続審議となった提案について、主題や構成の熟度を高める必要があるとされ、一般的な課題として、国内外の類似資産との比較、顕著な普遍的価値の証明、構成資産の完全性、保護措置、包括的な保存管理計画などが挙げられています。

文化庁
+1

天橋立にとって特に重要なのは、「日本人が美しいと感じてきた景観です」という説明を、どのような証拠によって世界的な価値の論証に高めるかという問題でしょう。

たとえば、

  • 天橋立の地形は、どのような自然過程によって生まれたのか。

  • その地形を、古代から人々はどのように認識し、意味づけてきたのか。

  • その認識は、信仰・文学・絵画・庭園などに、どのような形で現れたのか。

  • それは日本のほかの景観や、世界の類似する文化的景観と比べて、何が独自なのか。

これらをつなぎ、証拠に基づいて説明する必要があります。世界遺産の審査では、価値を主張するだけでなく、比較研究を通じて顕著な普遍的価値を立証することが重要です。

The Criteria for Selection
+1

3. では、平井教授の講演は何を前進させうるのか

私の見立てでは、今回の講演が直接扱う中心は、自然地理学から見た天橋立の形成過程と、風土記逸文の記述をどう解釈するかでしょう。

それが世界遺産の課題に対してどこまで答えになるかは、講演の内容次第です。自然地理学的な成果だけで、文化的景観としての価値や日本の美意識への影響まで証明できるわけではありません。

しかし、もし天橋立の形成過程について従来の説明を見直す新たな知見が示されるなら、世界遺産の価値を説明するための基礎資料を更新することになります。また、風土記逸文の長さや幅の記述を慎重に読み解けば、古代の人々が見ていた天橋立と、現代の私たちが見ている天橋立との関係を考える材料にもなります。

4. 安田さんにとっての、いちばん大切な問い

私は、講演を聴く際に、次の問いを一つ、心に置いておくことをお勧めします。

「砂州がどのように生まれたか」という自然科学の説明は、「天橋立が日本の文化的景観の原点である」という世界遺産の主張に、具体的にどのような証拠を加えるのか。

この問いなら、地形学の専門性を尊重しながら、世界遺産運動が必要としている論証との接続を確かめられます。

そして、安田さんがずっと問い続けてきた「天橋立を見る文化から、天橋立が生まれる世界を見る文化へ」という視点にもつながります。

砂州の生い立ちは、物語の始まりではあっても、物語のすべてではない。

山から川へ、川から海へ、砂州から信仰や芸術へ。そして、そこに生きた人々の営みへ。これらのつながりを、どこまで証拠に基づいて描き出せるか。

今回の講演は、その大きな物語のうち、まず自然地理学が担う部分を確かめる機会になると思います。世界遺産の課題全体に対する答えなのか、それとも答えを組み立てるための重要な一片なのか。そこを見極めること自体が、講演を聴く大きな意義ではないでしょうか。

【③ありがとう、、 1,229丈 \times 3.03m \approx 3,724m、、これが、一夜にして出来た、つまり落ちた橋の長さ、だ、それが謎、その謎解きのチャレンジ、と言うことなのですね 】

そうです!!(^.^)

安田さん、いま、講演の題名に潜んでいる謎の核心に触れられたのだと思います。

ただし、ひとつ大切な区別があります。「一夜にして落ちた橋」というのは、伝承の語る出来事であって、地形学がそのまま事実と認定した出来事ではありません。 だからこそ、謎解きになるのですね。

三つの「天橋立」を重ねてみる

Aerial Amanohashidate Sandbar with Coastal Village and Mountainous Miyazu Bay

① 自然がつくった天橋立

砂や礫が運ばれ、堆積し、細長い砂州が形成されていく。地形学が解き明かそうとする、自然の長い時間です。

Japanese Print "「丹後国天橋立之図」" by Mangetsudo

② 古代人が記した天橋立

風土記逸文には、伊射奈芸命が天に通うために立てた梯が、寝ている間に倒れて現在の天橋立になった、という趣旨の伝承が記されています。そこに「一千二百二十九丈」という長さの記述が登場します。

Amanohashidate | Sightseeing Spots | Another Kyoto Official Travel Guide

③ 私たちが問う天橋立

なぜ古代の人々は、この地形を「天に通じる梯」に見立てたのか。長さを記録したことと、神話を語ったことは、どのようにつながっているのか。

では、「一千二百二十九丈」は何を意味するのか?

約3.7キロメートルという換算値は、現代の天橋立の全長約3.6キロメートルに近い。これは確かに興味深い一致です。

しかし、講演で確かめたいのは、まさにその先です。

  • 古代の記述は、現在と同じ範囲の地形を測ったものなのか。

  • 「一夜にして落ちた橋」という伝承は、地形の成り立ちを説明する神話なのか、それとも別の意味を含むのか。

  • 古代人は、目の前の地形を観察し、その長さを記録しながら、なぜ「天の梯」という物語を結びつけたのか。

最後の問いは、自然地理学だけでは完結しません。古代史、神話、信仰、景観認識をつなぐ問いです。

自然地理学が解く「砂州の生い立ち」と、古代人が語った「橋が落ちた」という物語。その二つを、同じ問いのもとで照らし合わせる。

今回の講演がそこまで踏み込むのか、あるいは自然地理学から新しい説明を提示することが中心なのか。そこは、まだ講演内容を確認しないと断定できません。

でも、安田さんが言われる「謎解きへのチャレンジ」という理解は、講演の題名を読むうえで、たいへん重要な視点だと思います。

そして、もう一つ。

もし古代人が天橋立の長さを約3.7キロメートルと記録していたとしても、彼らが記録したのは単なる距離だったのでしょうか。それとも、神話を語らずにはいられないほど不思議な地形だったのでしょうか。

この問いを持って聴けば、講演の内容が自然地理学の範囲にとどまっていても、その先に広がる世界を安田さん自身が考え続けられますね。(^.^)

【④形成、本来長い時間がかかるものでしょう、しかし風土記逸文の語るこの「一夜性」、、異常じゃないですか、この異常の説明は一つしかないと思うのです、複数の説明が想定されるのでしょうか 】

いやあ、ここは面白いところです、安田さん。

おっしゃるとおり、数キロメートルに及ぶ砂州が形成される自然過程と、「一夜にして橋が落ちた」という物語の時間感覚には、ものすごい隔たりがあります。

地形形成には、土砂の供給、波や沿岸流による運搬、堆積、海面変動などが関わります。通常は長い時間をかけて進む過程です。一方、風土記逸文の物語は、神が立てた梯が寝ている間に倒れ、天橋立になったと語る。

この「一夜性」は、たしかに説明を求めたくなる異常さです。

ただ、ここで大切なのは、「一夜性の説明は一つしかない」と、最初から決めてしまわないことだと思います。安田さんの直感が指している可能性を大切にしつつ、説明の候補を並べ、それぞれが何を説明できるのかを比べてみましょう。

「一夜性」を説明する、少なくとも四つの可能性

ここからは、確定した学説を列挙するというより、伝承をどう読むかという仮説の整理です。

仮説 A 自然現象の記憶が、神話になった

大きな地震、津波、海面の急変、暴風などによって海岸や砂州の姿が大きく変わった。その記憶が「一夜にして橋が倒れた」という物語に結びついた可能性です。

ただし、天橋立の現在の地形が、単一の災害によって一夜で形成されたと示す証拠は、ここで確認した資料からは得られません。

仮説 B 地形は長い時間をかけてでき、物語が一夜に凝縮した

自然の長い変化を、その土地の人々が「神の梯が倒れた」という一つの劇的な出来事に表現した可能性です。

これは、地形形成に長い時間がかかることと神話の「一夜性」を両立させる読み方です。

仮説 C 「一夜」は、物理的な時間ではなく、神話の時間である

神の行為によって世界の状態が変わる。その変化を人間の時間尺度で説明する必要はない、という物語の論理です。

この場合、「一夜でどうやって3.7キロの砂州ができたのか」という問い自体が、伝承の本来の意図とは異なる可能性があります。

仮説 D 実際に存在した地形を、神話によって説明した

古代の人々は、すでに存在していた細長い地形を見て、「天に通う梯が倒れた姿」と解釈した。その地形の由来を説明するために、物語が語られた可能性です。

宮津市の解説も、この伝承を、自然がつくった不思議な景観と神話が結びついたものとして説明しています。

宮津市ホームページ
+1

この四つは、必ずしも完全な排他関係ではありません。たとえば、実際の自然現象の記憶が、長い年月のうちに神話的な物語として再構成された、という複合的な可能性もあります。

では、安田さんの「一つしかない」という直感は?

私は、その「一つ」が何を指すのか、ぜひ伺いたいです。

ひょっとすると安田さんは、単に「地形が一夜でできるはずがない」という自然科学上の矛盾を指摘しているのではなく、わざわざ「神が寝ている間に倒れた」と書かなければならなかった、その異常な表現自体に、歴史的な事実や記憶が隠れているのではないかと考えておられるのでしょうか。

もしそうなら、仮説 A のような大きな自然現象を想定しているのかもしれません。しかし、そこへ進むには、伝承の文言だけでなく、地層や堆積物、地形の年代、災害の痕跡など、独立した証拠が必要になります。

安田さんの「一つしかない」と考える説明は、どんなものですか?

そこを先に伺いたいです。私が候補を並べるより、安田さんの仮説を出発点にして、どこまで証拠に耐えられるかを一緒に検討したいのです。

【④ 仮説 A のような大きな自然現象を想定しているのかもしれません。、、ですね、砂州形成は2000ねん前、というボーリング調査結果から推定がありますね、具体的には真名井川、畑川の花崗岩系地質の土石流、世屋の隆起性高原に起きた大規模地滑りを想定したい気分です(^.^)】

おお、安田さん!(^.^) その仮説、丹後の地形を実際に歩いて見てきた安田さんだからこそ、思い浮かぶ筋道ですね。

しかも、いま調べてみると、「地震 → 地すべり → 河川のせき止め・決壊 → 大量の土砂の流下」という連鎖は、すでに天橋立の形成を考えるうえで、研究者が検討している仮説の一つなのです。

京都府埋蔵文化財調査研究センターの有井広幸氏による論文『天橋立の形成過程について』は、丹後半島東側の断層地形、世屋川流域の地すべり地形、そして地震による土砂の移動を論じています。地すべりで河川がせき止められ、決壊時に大量の土砂が流れ下るという仕組みも検討されています。

CiNii Research
+1

つまり、安田さんの想像は、単なる空想ではなく、地形学的に検討可能な仮説と重なる部分があるのです。

1. しかも、安田さんの仮説にかなり近い論文があります

有井氏の論文は、まさに約2,200年前というボーリング調査の年代を手がかりに、地震・地すべり・土石流によって砂州が急速に発達した可能性を論じています。論文の結論では、地震に伴う土砂供給が砂州の成長を促し、その後は沿岸流によって砂が運ばれ、天橋立が長く成長していったと考えています。

kyotofu-maibun.or.jp
+1

ここで、安田さんの着想を三段階に整理すると、研究として何を確かめるべきかが見えてきます。

第1段階:地震と大規模地すべり

世屋の隆起性高原を含む丹後半島東岸の地形を考えると、地震が大規模な地すべりを誘発したという仮説は検討に値します。ただし、世屋の地すべり地形が存在することと、約2,200年前に特定の大地震が起きたことは、別々に検証する必要があります。

第2段階:土石流と土砂供給

真名井川などからの花崗岩質の砂礫や、世屋川流域からの大量の土砂が宮津湾に供給された可能性。論文では真名井川付近の土石流の可能性も取り上げています。一方、畑川についても同様の規模の供給があったかは、個別の証拠を確かめたいところです。

kyotofu-maibun.or.jp
+1

第3段階:急激な成長と、その後の長い形成過程

大量の土砂が一時期に供給されて砂州の成長が加速したとしても、現在の全長約3.6キロメートルが一夜で完成したことにはなりません。急激な土砂供給と、その後の沿岸流による長期的な発達を分けて考える必要があります。

2. そして、いちばん魅力的な接点

有井氏の論文は、自然現象と神話を結びつけるところまで踏み込んでいます。人々が眠っている間に大地震が起き、梯が倒れるような揺れと土石流によって砂州が急成長した。その経験が、神話として語られたのではないか――という解釈です。これは論文の提示する仮説であり、確定した歴史的事実ではありません。

kyotofu-maibun.or.jp

つまり、安田さんがいま思い描いているのは、すでに研究者が提起している仮説と重なるのです。

ただし、ここで私は、さらに一つ問いを加えたい。

仮に約2,200年前に大規模な地震と土石流が起きていたとして、それが「一夜にして橋が倒れた」という伝承の直接の記憶なのか。それとも、長く語り継がれた地形変化を、後世の人々が神話として表現したのか。

この二つは、似ているようで、歴史的には大きく異なります。

前者なら、伝承は災害の記憶を保存している可能性がある。後者なら、伝承は地形の不思議さを理解するために生まれた文化的な説明ということになります。

そして、どちらだったとしても、自然現象の説明だけでは終わりません。

なぜ人々は、その出来事を「橋」として語り、天と地を結ぶものとして意味づけたのか。

ここから先は、安田さんのいう 「見えないものをみる、それがSSH」 の世界ですね。地層を掘り、河川と海をつなぎ、神話の意味を問い返す。今回の講演は、その三つを考えるための、まさに面白い入口になりそうです。

【⑤何が天の橋立なのか、天の橋立はなにものなのか、そこですね、信仰も芸術もその理解認識表現の独自性によってたつのじゃないですか、そこを明確にすることが天の橋立形成論には期待されているのだと思います(^.^)】

そうです、そうです!(^.^)

いま、安田さんのおっしゃったことによって、今回の講演に期待するものが、ぐっと明確になった気がします。

「天橋立は、どのように形成されたのか」という問いの奥に、「そもそも、何が天橋立なのか。天橋立とは、何ものなのか」という問いがある。

ここですね。

形成論に期待される、もう一歩先の仕事

自然地理学は、砂州の形成過程を明らかにしようとします。土砂はどこから来たのか。地震や地すべりは関わったのか。沿岸流はどう作用したのか。いつ、どのように現在の姿に近づいたのか。

しかし、仮にそれらが解明されても、まだ問いは残ります。

なぜ、この地形が「天の橋立」と呼ばれたのか。

細長い砂州は、自然界にほかにも存在します。それなのに、この場所では、天と地を結ぶ橋という物語が生まれ、信仰の対象となり、絵画や文学の主題となり、やがて日本を代表する景観の一つになった。

その独自性は、地形の形だけにあるのでしょうか。

私は、少なくとも次の三つを分けて考えたいです。

Aerial Amanohashidate Sandbar with Coastal Village and Mountainous Miyazu Bay

自然としての天橋立

山地、河川、海、土砂移動、地殻変動が生み出した地形。その成立過程と、ほかの地形にはない特徴。

天橋立神社 クチコミ・アクセス・周辺情報|天橋立・宮津 - フォートラベル

人間が意味を見いだした天橋立

天と地を結ぶ梯という神話、信仰、土地の伝承。自然の地形が、単なる物体を超えた意味を帯びていく過程。

雪舟はなぜ「画聖」となったのか  文化庁広報誌 ぶんかる

 人間が表現してきた天橋立

絵画、文学、庭園、観光、そして世界遺産を目指す現代の運動。人々は天橋立をどう捉え、何を表現し、何を価値あるものとして伝えてきたのか。

この三つは別々のものではありません。自然の地形が人間の認識を促し、人間の認識が信仰や芸術を生み、それらがまた、その場所の見方を変えていく。

ただし、自然の形から特定の神話や信仰が必然的に生まれるわけではありません。その間にある、人々の歴史や社会、文化的な選択を明らかにする必要があります。

だから、「一夜性」が重要になる

安田さんの仮説に戻りましょう。

もし大規模な地震や地すべり、土石流によって、天橋立の原型が短期間に大きく変化したのだとすれば、その自然現象は、地形の形成史における一つの事件だったかもしれません。

しかし、そこから「一夜にして橋が落ちた」という伝承へ、どのようにつながるのか。

その間には、自然現象を経験した人々の驚き、記憶、解釈、語り継ぎがあったのかもしれない。あるいは、神話は地形を理解する別の文化的な仕組みだったのかもしれない。

ここは、まだ証拠によって確かめるべき領域です。

地形の形成史と、天橋立という文化的存在の成立史は、重なり合いながらも、同じ歴史ではない。

この区別ができて初めて、自然地理学の成果を信仰や芸術の理解へ、無理なくつなげられるのだと思います。

世界遺産の議論にも、そこが問われる

世界遺産としての価値を論じるのであれば、「美しい砂州がある」「古くから信仰されてきた」「雪舟が描いた」という事実を並べるだけでは足りません。

自然の特性と、人間の認識・表現・営みとの関係を解き明かし、なぜこの場所が固有の文化的価値を持つのか、比較可能な証拠によって説明する必要があります。

もちろん、自然の形成論だけで文化的価値のすべてを証明できるわけではありません。けれども、天橋立がどのような自然世界から生まれたのかを精密に理解することは、その文化的な独自性を考えるための重要な土台になります。

安田さんの言葉を借りれば、「天橋立を見る」から、「天橋立が生まれる世界を見る」へ。そして、その世界を人間がどう理解し、表現してきたかを見る。

ここまでつながってこそ、形成論は単なる地形の解説を超え、天橋立という存在そのものを問い直す仕事になるのですね。

今回の平井教授の講演が、その問いにどこまで踏み込むのか。ぜひ確かめたいところです。

そして私は、安田さんの問いを、こう言い換えてみたいです。

天橋立を生んだ自然の力は、どのようにして、人間が意味を見いださずにはいられない風景になったのか。

これは、砂州の誕生だけでなく、天橋立という文化的存在の誕生を問うことでもあると思います。(^.^)

【⑥ 形成、本来長い時間がかかるものでしょう、しかし風土記逸文の語るこの「一夜性」、、異常じゃないですか、この異常の説明は一つしかないと思うのです、複数の説明が想定されるのでしょうか】

いやあ、ここは面白いところです、安田さん。

おっしゃるとおり、数キロメートルに及ぶ砂州が形成される自然過程と、「一夜にして橋が落ちた」という物語の時間感覚には、ものすごい隔たりがあります。

地形形成には、土砂の供給、波や沿岸流による運搬、堆積、海面変動などが関わります。通常は長い時間をかけて進む過程です。一方、風土記逸文の物語は、神が立てた梯が寝ている間に倒れ、天橋立になったと語る。

この「一夜性」は、たしかに説明を求めたくなる異常さです。

ただ、ここで大切なのは、「一夜性の説明は一つしかない」と、最初から決めてしまわないことだと思います。安田さんの直感が指している可能性を大切にしつつ、説明の候補を並べ、それぞれが何を説明できるのかを比べてみましょう。

「一夜性」を説明する、少なくとも四つの可能性

ここからは、確定した学説を列挙するというより、伝承をどう読むかという仮説の整理です。

仮説 A 自然現象の記憶が、神話になった

大きな地震、津波、海面の急変、暴風などによって海岸や砂州の姿が大きく変わった。その記憶が「一夜にして橋が倒れた」という物語に結びついた可能性です。

ただし、天橋立の現在の地形が、単一の災害によって一夜で形成されたと示す証拠は、ここで確認した資料からは得られません。

仮説 B 地形は長い時間をかけてでき、物語が一夜に凝縮した

自然の長い変化を、その土地の人々が「神の梯が倒れた」という一つの劇的な出来事に表現した可能性です。

これは、地形形成に長い時間がかかることと神話の「一夜性」を両立させる読み方です。

仮説 C 「一夜」は、物理的な時間ではなく、神話の時間である

神の行為によって世界の状態が変わる。その変化を人間の時間尺度で説明する必要はない、という物語の論理です。

この場合、「一夜でどうやって3.7キロの砂州ができたのか」という問い自体が、伝承の本来の意図とは異なる可能性があります。

仮説 D 実際に存在した地形を、神話によって説明した

古代の人々は、すでに存在していた細長い地形を見て、「天に通う梯が倒れた姿」と解釈した。その地形の由来を説明するために、物語が語られた可能性です。

宮津市の解説も、この伝承を、自然がつくった不思議な景観と神話が結びついたものとして説明しています。

宮津市ホームページ
+1

この四つは、必ずしも完全な排他関係ではありません。たとえば、実際の自然現象の記憶が、長い年月のうちに神話的な物語として再構成された、という複合的な可能性もあります。

では、安田さんの「一つしかない」という直感は?

私は、その「一つ」が何を指すのか、ぜひ伺いたいです。

ひょっとすると安田さんは、単に「地形が一夜でできるはずがない」という自然科学上の矛盾を指摘しているのではなく、わざわざ「神が寝ている間に倒れた」と書かなければならなかった、その異常な表現自体に、歴史的な事実や記憶が隠れているのではないかと考えておられるのでしょうか。

もしそうなら、仮説 A のような大きな自然現象を想定しているのかもしれません。しかし、そこへ進むには、伝承の文言だけでなく、地層や堆積物、地形の年代、災害の痕跡など、独立した証拠が必要になります。

安田さんの「一つしかない」と考える説明は、どんなものですか?

そこを先に伺いたいです。私が候補を並べるより、安田さんの仮説を出発点にして、どこまで証拠に耐えられるかを一緒に検討したいのです。

【⑦ 仮説 A のような大きな自然現象を想定しているのかもしれません。、、ですね、砂州形成は2000ねん前、というボーリング調査結果から推定がありますね、具体的には真名井川、畑川の花崗岩系地質の土石流、世屋の隆起性高原に起きた大規模地滑りを想定したい気分です(^.^)

おお、安田さん!(^.^) その仮説、丹後の地形を実際に歩いて見てきた安田さんだからこそ、思い浮かぶ筋道ですね。 】

しかも、いま調べてみると、「地震 → 地すべり → 河川のせき止め・決壊 → 大量の土砂の流下」という連鎖は、すでに天橋立の形成を考えるうえで、研究者が検討している仮説の一つなのです。

京都府埋蔵文化財調査研究センターの有井広幸氏による論文『天橋立の形成過程について』は、丹後半島東側の断層地形、世屋川流域の地すべり地形、そして地震による土砂の移動を論じています。地すべりで河川がせき止められ、決壊時に大量の土砂が流れ下るという仕組みも検討されています。

CiNii Research
+1

つまり、安田さんの想像は、単なる空想ではなく、地形学的に検討可能な仮説と重なる部分があるのです。

1. しかも、安田さんの仮説にかなり近い論文があります

有井氏の論文は、まさに約2,200年前というボーリング調査の年代を手がかりに、地震・地すべり・土石流によって砂州が急速に発達した可能性を論じています。論文の結論では、地震に伴う土砂供給が砂州の成長を促し、その後は沿岸流によって砂が運ばれ、天橋立が長く成長していったと考えています。

kyotofu-maibun.or.jp
+1

ここで、安田さんの着想を三段階に整理すると、研究として何を確かめるべきかが見えてきます。

第1段階:地震と大規模地すべり

世屋の隆起性高原を含む丹後半島東岸の地形を考えると、地震が大規模な地すべりを誘発したという仮説は検討に値します。ただし、世屋の地すべり地形が存在することと、約2,200年前に特定の大地震が起きたことは、別々に検証する必要があります。

第2段階:土石流と土砂供給

真名井川などからの花崗岩質の砂礫や、世屋川流域からの大量の土砂が宮津湾に供給された可能性。論文では真名井川付近の土石流の可能性も取り上げています。一方、畑川についても同様の規模の供給があったかは、個別の証拠を確かめたいところです。

kyotofu-maibun.or.jp
+1

第3段階:急激な成長と、その後の長い形成過程

大量の土砂が一時期に供給されて砂州の成長が加速したとしても、現在の全長約3.6キロメートルが一夜で完成したことにはなりません。急激な土砂供給と、その後の沿岸流による長期的な発達を分けて考える必要があります。

2. そして、いちばん魅力的な接点

有井氏の論文は、自然現象と神話を結びつけるところまで踏み込んでいます。人々が眠っている間に大地震が起き、梯が倒れるような揺れと土石流によって砂州が急成長した。その経験が、神話として語られたのではないか――という解釈です。これは論文の提示する仮説であり、確定した歴史的事実ではありません。

kyotofu-maibun.or.jp

つまり、安田さんがいま思い描いているのは、すでに研究者が提起している仮説と重なるのです。

ただし、ここで私は、さらに一つ問いを加えたい。

仮に約2,200年前に大規模な地震と土石流が起きていたとして、それが「一夜にして橋が倒れた」という伝承の直接の記憶なのか。それとも、長く語り継がれた地形変化を、後世の人々が神話として表現したのか。

この二つは、似ているようで、歴史的には大きく異なります。

前者なら、伝承は災害の記憶を保存している可能性がある。後者なら、伝承は地形の不思議さを理解するために生まれた文化的な説明ということになります。

そして、どちらだったとしても、自然現象の説明だけでは終わりません。

なぜ人々は、その出来事を「橋」として語り、天と地を結ぶものとして意味づけたのか。

ここから先は、安田さんのいう 「見えないものをみる、それがSSH」 の世界ですね。地層を掘り、河川と海をつなぎ、神話の意味を問い返す。今回の講演は、その三つを考えるための、まさに面白い入口になりそうです。

【⑧ 何が天の橋立なのか、天の橋立はなにものなのか、そこですね、信仰も芸術もその理解認識表現の独自性によってたつのじゃないですか、そこを明確にすることが天の橋立形成論には期待されているのだと思います(^.^)】

そうです、そうです!(^.^)

いま、安田さんのおっしゃったことによって、今回の講演に期待するものが、ぐっと明確になった気がします。

「天橋立は、どのように形成されたのか」という問いの奥に、「そもそも、何が天橋立なのか。天橋立とは、何ものなのか」という問いがある。

ここですね。

形成論に期待される、もう一歩先の仕事

自然地理学は、砂州の形成過程を明らかにしようとします。土砂はどこから来たのか。地震や地すべりは関わったのか。沿岸流はどう作用したのか。いつ、どのように現在の姿に近づいたのか。

しかし、仮にそれらが解明されても、まだ問いは残ります。

なぜ、この地形が「天の橋立」と呼ばれたのか。

細長い砂州は、自然界にほかにも存在します。それなのに、この場所では、天と地を結ぶ橋という物語が生まれ、信仰の対象となり、絵画や文学の主題となり、やがて日本を代表する景観の一つになった。

その独自性は、地形の形だけにあるのでしょうか。

私は、少なくとも次の三つを分けて考えたいです。

Aerial Amanohashidate Sandbar with Coastal Village and Mountainous Miyazu Bay

自然としての天橋立

山地、河川、海、土砂移動、地殻変動が生み出した地形。その成立過程と、ほかの地形にはない特徴。

天橋立神社 クチコミ・アクセス・周辺情報|天橋立・宮津 - フォートラベル

人間が意味を見いだした天橋立

天と地を結ぶ梯という神話、信仰、土地の伝承。自然の地形が、単なる物体を超えた意味を帯びていく過程。

雪舟はなぜ「画聖」となったのか  文化庁広報誌 ぶんかる

人間が表現してきた天橋立

絵画、文学、庭園、観光、そして世界遺産を目指す現代の運動。人々は天橋立をどう捉え、何を表現し、何を価値あるものとして伝えてきたのか。

この三つは別々のものではありません。自然の地形が人間の認識を促し、人間の認識が信仰や芸術を生み、それらがまた、その場所の見方を変えていく。

ただし、自然の形から特定の神話や信仰が必然的に生まれるわけではありません。その間にある、人々の歴史や社会、文化的な選択を明らかにする必要があります。

だから、「一夜性」が重要になる

安田さんの仮説に戻りましょう。

もし大規模な地震や地すべり、土石流によって、天橋立の原型が短期間に大きく変化したのだとすれば、その自然現象は、地形の形成史における一つの事件だったかもしれません。

しかし、そこから「一夜にして橋が落ちた」という伝承へ、どのようにつながるのか。

その間には、自然現象を経験した人々の驚き、記憶、解釈、語り継ぎがあったのかもしれない。あるいは、神話は地形を理解する別の文化的な仕組みだったのかもしれない。

ここは、まだ証拠によって確かめるべき領域です。

地形の形成史と、天橋立という文化的存在の成立史は、重なり合いながらも、同じ歴史ではない。

この区別ができて初めて、自然地理学の成果を信仰や芸術の理解へ、無理なくつなげられるのだと思います。

世界遺産の議論にも、そこが問われる

世界遺産としての価値を論じるのであれば、「美しい砂州がある」「古くから信仰されてきた」「雪舟が描いた」という事実を並べるだけでは足りません。

自然の特性と、人間の認識・表現・営みとの関係を解き明かし、なぜこの場所が固有の文化的価値を持つのか、比較可能な証拠によって説明する必要があります。

もちろん、自然の形成論だけで文化的価値のすべてを証明できるわけではありません。けれども、天橋立がどのような自然世界から生まれたのかを精密に理解することは、その文化的な独自性を考えるための重要な土台になります。

安田さんの言葉を借りれば、「天橋立を見る」から、「天橋立が生まれる世界を見る」へ。そして、その世界を人間がどう理解し、表現してきたかを見る。

ここまでつながってこそ、形成論は単なる地形の解説を超え、天橋立という存在そのものを問い直す仕事になるのですね。

今回の平井教授の講演が、その問いにどこまで踏み込むのか。ぜひ確かめたいところです。

そして私は、安田さんの問いを、こう言い換えてみたいです。

天橋立を生んだ自然の力は、どのようにして、人間が意味を見いださずにはいられない風景になったのか。

これは、砂州の誕生だけでなく、天橋立という文化的存在の誕生を問うことでもあると思います。(^.^)

【⑨砂州は山が形を変えたもの、、砂州と山は一体のもの、砂州だけをみて論ずる形成論にはどこまで期待できるのかなあと不安をかんじますが、そうでないことを期待しますね!】

いやあ、そこですね!(^.^)

安田さんの不安は、形成論の専門性そのものへの疑問というより、研究の対象を「砂州」に限定したとき、天橋立を生み出した世界全体が見えなくなってしまうのではないか、ということだと思います。

私も、その問題意識は大切だと思います。

砂州は、山から切り離された存在ではない

山が風化し、岩石が砕かれ、土砂が川に運ばれ、海に入り、波や沿岸流によって移動し、堆積する。その長い物質循環の一端に、天橋立があります。

Aerial View of Amanohashidate Sandbar Framing Miyazu Bay and Mountain Towns

まるで桃源郷……里山の原風景が今なお残る宮津の「世屋地区」|宮津市広報

Kyoto Onsen Guide — 京都の温泉地・温泉宿5選 | onsen47

 つまり、安田さんの言葉でいえば、砂州は山が姿を変えたもの。

もちろん、砂州の土砂すべてが特定の山から来たと決めつけることはできません。どの河川が、どの時代に、どれだけの土砂を供給したのかは、地質や堆積物の分析によって確かめる必要があります。

それでも、山・川・海・砂州を一つの系として見ることは、天橋立の形成を理解するうえで欠かせない視点です。

形成論には、二つのスケールがある

第一は、砂州そのものの形成論。

砂の粒径、堆積構造、沿岸流、海面変動、砂州の成長時期を調べる。これは専門的に深めるべき研究です。

第二は、山から海までをつなぐ形成論。

どの地質の山が、どの河川を通じて、どのような土砂を供給したのか。地殻変動や地すべりは地形と土砂供給にどう影響したのか。そして、運ばれた物質がどのように天橋立になったのか。

この第二のスケールまで視野に入ると、天橋立は単独の地形ではなく、丹後の大地の営みの一部として理解されます。

さらに、その地形が人々の信仰や景観認識にどう結びついたのかを考えることで、自然史と文化史をつなぐ道が開けます。

平井教授の講演に期待したいこと

今回の講演が、砂州の形や堆積過程の説明だけにとどまらず、

  • 土砂の供給源となった山地や河川を、どこまで具体的に特定できるのか。

  • 世屋周辺の地形や地すべり、丹後半島の地殻変動を、形成史の中にどう位置づけるのか。

  • 「一千二百二十九丈」という古代の記述を、現在の地形とどう照合するのか。

  • 砂州の形成過程と、天橋立が神話・信仰・芸術の対象となったことを、どこまで区別し、どこで関連づけられるのか。

このあたりが聴きどころになりそうです。

ただし、講演の題名だけから、教授が山地全体の形成史まで論じるかどうかは判断できません。

そして、安田さんが長年見つめてきた世屋の山里から伊根の海辺までの風景を思えば、天橋立を砂州だけで理解することに物足りなさを感じるのは、よくわかります。

天橋立を生んだのは、砂州だけの力ではない。山があり、川があり、海があり、それらをつなぐ地球の営みがあった。

だからこそ、天橋立の形成論には、砂州の誕生を説明するだけでなく、天橋立を生み出した世界を明らかにするところまで期待したい。

安田さんの「山と砂州は一体」という視点は、今回の講演を聴く際の、よい物差しになると思います。(^.^)

【⑩ありがとう、この講座には、「日本を代表する海浜景観である天の橋立、その魅力を自然環境をテーマに紐解く」とのサブタイトルが付けられています、、、おおきくでましたね 日本を代表する、突っ込みがはいりませんか、、国民投票をしたんですか、と。講演は、天の橋立は日本を代表する海浜景観だということを説明しなければならない、、(^.^)】

ははは!(^.^) 「国民投票をしたんですか」――これは、いい突っ込みです!

ただ、ここは少し掘ると、さらに面白くなります。今回の講座の案内にある「日本を代表する海浜景観」という表現は、単なる宣伝文句ではなく、世界遺産を目指す活動の中核にある主張だからです。

実際、文化庁の2008年の評価資料にも、天橋立は「日本を代表する特徴的な海洋景観」と記されています。一方で、同じ評価資料は、顕著な普遍的価値を確実に証明するためには、世界史的・国際的な観点から十分な研究が必要だとも述べています。

文化庁
+1

つまり、ここには大事な区別があります。

  • 日本を代表する景観であること――国内での知名度、歴史的評価、文化的な影響などから論じることができる。

  • 世界遺産として顕著な普遍的価値を持つこと――国際比較を通じて、その価値が世界的に見ても際立つことを立証する必要がある。

前者は後者を自動的に証明しません。

では、今回の講演は何を説明すべきなのか

サブタイトルは「日本を代表する海浜景観である天橋立、その魅力を自然環境をテーマに紐解く」。主催者は、自然環境から天橋立の魅力を説明しようとしているわけです。

宮津市ホームページ
+1

ならば、安田さんの問題提起はこうなりますね。

「日本を代表する」と言う以上、天橋立の自然環境には、何が代表的で、何が独自なのかを説明する責任があるのではないか。

砂州という地形そのものは、世界各地にあります。砂州があるから日本を代表する、とは言えません。

天橋立の場合は、山地から供給された土砂、湾内の地形と沿岸流、細長い砂州と松林、内海と外海の対照、そして人々がその景観に見いだしてきた意味が、どのように一つの場所に結びついているのか。そこを明らかにする必要があるでしょう。

そして、自然環境の説明だけで「日本を代表する」ことまで証明できるのか、それとも信仰・芸術・文学・歴史との関係を合わせて初めて説明できるのか。それも講演を聴きながら考えたいところです。

私は、安田さんの突っ込みを、こう整えてみたいです。

「日本を代表する海浜景観」とは、何を根拠に、どのような比較によって言えるのでしょうか。そして、天橋立の自然環境は、その代表性と独自性をどこまで説明できるのでしょうか。

国民投票は要りません(笑)。けれども、根拠と比較は要ります。

「日本を代表する」と宣言することと、「なぜ日本を代表するのか」を説明することは、別の仕事です。

平井教授の講演が、天橋立の自然の魅力を紹介するだけでなく、その問いにどこまで迫るのか。安田さんには、ぜひそこを聴き取っていただきたいですね。(^.^)

湾内の地形と沿岸流、加えて風、わたしはここに鍵があると見ています、その絶妙さは他に比類はないのではないか、と、、、。そこを比較研究してほしい、おそらく、そこに日本を代表する=世界に出せる唯一無二性は眠っているだろうと思っていますそこをほってほしいですね、

安田さん、そこです!(^.^)

今回の対話で、安田さんが平井教授の講演に期待していることが、いよいよはっきりしてきました。

天橋立の砂州が珍しい、というだけではない。宮津湾という地形、そこへ作用する沿岸流、波、風、そして山から運ばれてくる土砂。その条件の組み合わせが、なぜ、あの細長く美しい天橋立を生み出したのか。さらに、その組み合わせは日本や世界のほかの海岸と比べて、どこまで独自なのか。

これを掘ってほしい、ということですね。

実際、自然地理学の植村善博氏による「天橋立砂州の地形と形成過程」は、天橋立が外洋に面した砂浜とは異なる、湾内に発達した長大な砂州であることに注目し、その地形的な特徴やニュージーランドのボルダーバンクとの比較を取り上げています。天橋立の独自性を、比較地形学から検討する研究は、すでに存在するのです。

jha.or.jp

また、京都府の解説では、世屋川などからの砂礫供給と沿岸流が形成要因として挙げられています。

京都府

つまり、安田さんの期待は、既存研究の外にある夢物語ではありません。既存の知見をつなぎ、比較研究によって、どこまで独自性を証明できるかという研究課題なのです。

鍵は、個々の条件よりも「組み合わせ」にある

私なら、比較研究に、次の五つをセットで調べてほしいと思います。

Aerial Amanohashidate Sandbar with Coastal Village and Mountainous Miyazu Bay

1. 湾の形と海底地形

宮津湾はどのような形をしていて、湾口の幅や水深、海底の傾斜は、波や土砂の動きにどう影響しているのか。

日本海へ。小天橋(京都久美浜)|donguri

2. 沿岸流と波

砂礫を南へ運ぶ流れと、波が砂礫を動かす方向・強さは、季節や海況によってどう変わるのか。砂が運ばれるだけでなく、なぜ細長い形が維持されるのか。

日本特別名勝 - 日本三大図鑑

3. 風の作用

風向・風速は、発生する波や沿岸流にどう作用するのか。風そのものが砂を運ぶ作用も含め、どの条件が砂州の形に効いているのか。

�������i�{�Îs�j

4. 山地からの土砂供給

河川ごとの土砂量、粒径、供給時期はどう違うのか。地すべりや洪水などの急激な供給と、通常時の供給を区別できるか。

Aerial View of Amanohashidate Sandbar Framing Miyazu Bay and Mountain Towns

5. その結果としての地形

なぜ、幅の狭い砂州が約3.6キロメートルも連なり、宮津湾と阿蘇海を隔てる形になったのか。形成後の変化も含めて説明できるか。

ここで注意したいのは、風が独立して砂州を形づくるというより、風が波を生み、波や流れが土砂を移動させるという関係です。重要なのは、それぞれの作用を別々に列挙することではなく、相互作用を明らかにすることです。

「ほかに比類がない」を、どう確かめるか

ここが比較研究の腕の見せどころです。

たとえば、静岡県の三保松原、宮城県の松島、ニュージーランドのボルダーバンクなど、地形のタイプや形成条件が異なる場所も比較対象にできます。ただし、見た目が似ている場所を並べるだけでは不十分です。形成機構が比較できる場所を選び、同じ尺度で調べる必要があります。

比較した結果、個々の条件はほかの海岸にも存在するけれど、宮津湾の地形、土砂供給、波・流れ・風の作用がつくる総合的な仕組みは、きわめて特徴的であると示せるかもしれません。

逆に、似た仕組みを持つ場所が世界にも見つかるかもしれない。それでも、何が共通し、何が異なるかを明らかにすること自体が、天橋立の価値を精密に説明することにつながります。

「唯一無二」は、比較を避けて宣言する言葉ではありません。比較したうえで、どこが本当に独自なのかを示してこそ、説得力を持ちます。

そして、世界遺産の議論へ

安田さんの考えを、研究課題として一文にまとめるなら、こうでしょう。

天橋立を日本を代表する海浜景観たらしめている自然地理学的な条件は何か。湾の地形、土砂供給、沿岸流、波、風の相互作用を国内外の類似地形と比較し、その形成機構の独自性を明らかにする。

そのうえで、もう一段先に進みたい。

その独特な自然の造形が、なぜ「天の橋立」という名で呼ばれ、神話を生み、信仰や芸術の対象となったのか。

自然地理学が明らかにするのは、景観を生み出した条件です。人文・歴史研究が明らかにするのは、その景観を人々がどう認識し、意味づけ、表現してきたかです。両者を混同せず、しかし切り離さずに結びつけることが、文化的景観としての価値を論じるうえで重要になります。

平井教授の講演が、この比較研究の課題をどこまで扱うかは、実際に聴いてみなければわかりません。けれども、安田さんが期待しているのは、単なる「天橋立の成り立ち」の説明ではないのですね。

天橋立を生んだ自然の仕組みの独自性を、世界との比較によって明らかにすること。

その成果が、天橋立を世界に向けて語るための確かな根拠になる。私も、そこを掘り下げてほしいと思います。(^.^)

【⑪ 行きつ戻りつあっちへこっちを、、仮説 D 実際に存在した地形を、神話によって説明した 古代の人々は、すでに存在していた細長い地形を見て、「天に通う梯が倒れた姿」と解釈した。その地形の由来を説明するために、物語が語られた可能性です。、、ここですね、そうかあと思っています、、、風土記の記述年代は丹後の国建国後の報告書ですね、砂州形成の調査ボーリングでは2000年前ですね、この間の数百年というの時間があります、、】

ああ、そこですね! (^.^)

仮説D――天橋立が神話によって生まれたのではなく、すでに存在していた天橋立を説明するために、神話が生まれた。

この向きに考え直すと、問いががらりと変わります。

「一夜にして、天への梯が倒れた」という物語は、砂州の形成過程をそのまま記録したものではなく、目の前にある不思議な地形を、古代の人々がどう理解し、意味づけたかを伝える物語だったのかもしれません。

そして、安田さんが指摘された「時間の隔たり」が、ここで大きな意味を持ってきます。

ただし、まず年代を少し丁寧に分けておきたいのです。

  • 砂州の形成年代――地質調査によって推定する、地形がいつ、どのように形成されたかという時間。

  • 神話が語られた時期――その地形に、どのような物語が結びつけられたかという時間。

  • 風土記の記録年代――その物語が、いつ、どのような目的で文字に記録されたかという時間。

この三つは、同じではありません。

風土記に記された時点で神話が初めて生まれたとは限らない。口承で伝えられていた物語が、後に記録された可能性があります。反対に、記録された物語の形が、語り継がれる過程で変化した可能性もあります。

つまり、安田さんの目の前に現れたのは、単なる「数百年の空白」ではなく、地形の誕生と、人間がその地形に意味を与え、物語として記録するまでの時間差なのですね。

ここで、もう一つ大事な発見があります。宮津市の解説には、天橋立が約2,200年前に海面上に現れ始めたという説明があります。一方、京都府の解説では約4,000年前と推定されています。形成年代には複数の見解があるのです。

宮津市ホームページ
+1

そして、丹後国風土記は、713年に風土記編纂が命じられた時代の記録です。原本は現存せず、天橋立の伝承は後世の文献に引用された逸文として伝わっています。

Japanese Wiki Corpus
+1

ですから、仮に「約2,000年前に砂州が形成され始めた」という年代モデルを採るなら、風土記の編纂時期との間には、およそ1,200年もの隔たりがあります。ここは数百年ではなく、千年以上の時間差として考える必要がありそうです。

その時間の中で、何が起きたのか。

私なら、こんな筋書きを仮説として考えます。

第一段階 地形が生まれる

山から運ばれた砂礫が、湾内の流れや波の作用を受けて堆積し、細長い陸地が姿を現す。

第二段階 人々が地形を見つめる

海を隔てる不思議な陸地。海の向こうへ伸びるような形。人々はその景観に驚き、意味を探し始める。

第三段階 物語が生まれ、語り継がれる

「天へ通う梯が倒れた」という解釈が語られ、神々の世界と結びつき、やがて風土記に記録される。

もちろん、これは現段階では仮説です。三段階が実際にこの順序で進んだことを示す直接的な証拠があるわけではありません。

しかし、この見方に立つと、風土記の記述は単なる「砂州の形成伝説」ではなくなります。

古代の人々が、すでに存在していた風景をどう見て、どんな世界観によって理解したのか。

そこを読み解く資料になるのです。

そして、安田さん。もう一歩だけ踏み込みたい。

「梯が倒れた」という物語には、なぜ「倒れた」という出来事が必要だったのでしょう。

ただ「神がつくった美しい陸地」ではなく、天と地をつなぐ梯が倒れた――。そこには、地形の細長さを説明するだけでなく、天上と地上の境界が変化したという、世界観そのものに関わる意味が込められている可能性があります。宮津市の解説も、古代の「椅」を神の世界との往来や王権の象徴として解釈する説を紹介しています。ただし、これは一つの解釈であり、確定した説明ではありません。

宮津市ホームページ

地形が先か、神話が先か。

私は、安田さんが今たどり着かれた仮説Dを、次のように言い換えてみたいです。

天橋立は、自然がつくった地形であると同時に、古代の人々がその自然に意味を与えたことで、神話の風景にもなった。

自然地理学が「この地形はどう生まれたのか」を問うなら、神話研究は「この地形は、なぜこのような物語で語られたのか」を問う。

この二つの問いが出会うところに、安田さんの好きな「見えないものをみる、それがSSH」がありますね。(^.^)

 

このページのトップへ