踊り草！
「どうして？」
茎から対になってでる花枝の形、両手をあげて踊っているようにみえませんか！
「！！ほんと、きゃあほんとにおどってる、！！！」
アイヌ語に、ｔａｐｋａｒ－ｋｉｎａ たﾌﾟかﾙキﾅという言葉があり、それは［舞踏する草］といういみで、オミナエシの花を指しているということなんですって。
このネタ、和泉晃一さんり紹介です。
もう一つ、オミナエシと魚の「へしこ」は、共通した意味を持っています！
「え？」
押し合いへし合いというでしょ
ぎっしり並べおさえつけることを「へし」といいます。鰯や鯖をそのようにしてぬか漬けしたのがへしこ。一方
「枝先に小花が押し合って並び咲き、上面が圧えつけられたように平らな花序をつくる草」がオミナエシ。
チメグサとも。漢字では血目草。充血した目の薬にされた薬草だったということです。
さらに、 粟花（アワバナ）粟穂（あわぼ）、粟盛り（あわもり）とも。里山の秋の先触れとして愛しまれたのでしょう。
しかし、生育環境の悪化のため減少しつつあるのはキキョウ，ナデシコなどと同じ。
