宮津エコツアー · 東アジア合作の花・木槿

東アジア合作の花・木槿

8月の青空とセミの声が似合うムクゲ

IMG_9347
これって、東アジアの合作なんですって。というのは、「ムクゲ」という和名は韓国語ムグンファ。「無窮花」と書きます。「木槿」という漢字表記は中国語でそのまま読めばムーチン。中国文字、韓国の音、それを合わせ「和名」としたのは日本。

IMG_9353hm

海からの渡来人、百済滅亡(660)時には、いっきょに20万人をうけいれたと『丹後謎学紀行』で北風さん。この花もかれらとともに新天地に根付いたのでしょう。

IMG_9342

戦後70年、侵略の事実を認め、反省することは反省し、率直にわびて、さらに恒久平和の理念を世界に広げる、その先頭に立つべき花、そう思います。

このページのトップへ