宮津エコツアー · 魚偏に喜ぶ

魚偏に喜ぶ

釣れますか?

IMG_9064

(↑ 江尻海岸 AM6;45)

釣れました!

IMG_9065

シロギスの一年魚。岸近くの砂泥状態の海底に住む海釣りの入門魚です。

さて、キスは魚偏に喜ぶ。 魚がキスであることを喜んでいるのか、人が美味しい魚だからと喜んでいるのか、どっちか言えば、後者。

味が淡泊で漢字表記が縁起がいいのでお殿様メニューには欠かせなかったと言います。

語源は、キシ・岸近くに住んでいる魚なので「キシゴ」。ゴが落ちて、「きし」。長くいっているうちに「キス」に、の説に賛成。、口吻が長いので、「ちゅー」しているようだと言うのは俗説、そうですよ、Sさん!

ならば、漢字は魚偏に「岸」でよかったのではとも思いましたが、釣れて嬉しいと子どもの喜ぶのはこの魚であったところから、「岸」でなく、「喜」にしたのだろうと勝手に想像しています。 いかがですか(^.^)

 

このページのトップへ